「家庭」にまつわる 伝わらないカタカナ英語( 2−20)マンション
アットホーム留学プロデューサー、サンシャインマキです。
そのマンションの1階に住んでいます。
I live on the first floor of the apartment.
【英語のワンポイント】
日本で使い分けられているマンションも
英語では同じくapartmentになります。
英語では同じくapartmentになります。
階数は、序数と呼ばれる
「〜番目」という表現を使うので、
「〜番目」という表現を使うので、
first, second, third.. と数えます。
また、前置詞は「on」を使います。
【感性のワンポイントの抜粋】
英語でマンション(Mansion)という
表現もありますが、
表現もありますが、
大邸宅を意味します、
(・・・抜粋)
ちなみに、ペンション(Pension)という
表現も英語であるのですが、
表現も英語であるのですが、
「年金」の意味です。
【発音してみましょう】
そのマンションの1階に住んでいます。
I live on the first floor of the apartment.
3回繰り返してくださいね。
マンション(アパート)にお住まいの方、
ご自分の環境に書き替えてみてください。
I live on the ( )floor of the apartment.
今回の投稿の「感性のワンポイント」は
詳細をメルマガにて配信しています。
詳しくはこちら
⬇
コメント