「家庭」にまつわる 伝わらないカタカナ英語( 20−20)ズボン

カタカナ英語 カタカナ英語
「家庭」にまつわる 伝わらないカタカナ英語( 20−20)ズボン
 
アットホーム留学プロデューサー、サンシャインマキです。
 
 
ズボン素敵だね!
 
I like your pants!
 
【英語のワンポイント】
ズボンは、他にtrousers
女性ものはpantaloonsと
言ったりもしますが、
 
「米国では」pantsが主流です。
 
 
ちなみに、下着のパンツは
「underpants」などと言います。
 
カタカナ英語
 
 
【感性のワンポイントの抜粋】
 
今回のズボン、
イギリスではtrousersとなります。
 
そしてpantsは日本と同様、
下着のパンツになります。
 
(・・抜粋)
 
【発音してみましょう】
ズボン素敵だね!
 
I like your pants/trousers!
 
(イギリスでpantsと言ったら、
下着のパンツをほめている
ことになります。ご注意ください!)
 
3回繰り返してくださいね。

今回の投稿の「感性のワンポイント」は
詳細をメルマガにて配信しています。

詳しくはこちら
⬇ 

コメント

タイトルとURLをコピーしました