五感を越えた六感から個性を育て 才能と言葉で世界をつなげる『アットホーム留学』

menu

駅前留学ではなく、『アットホーム留学』 @ home

アットホーム留学スタイル!「指を挟んでけがしました!!!」の伝え方(1−2)

アットホーム留学プロデューサー
サンシャインマキです。

今日は11月3日。

 

昨日お伝えした声かけ、
早速試された方いらっしゃいますか?

(まだ読んでいない方はこちら

我が家でも

"What is the date today?"

と聞いてみました。

誘導付きです。

"No. no. no…."って伝えると

”November!"

そしてそのあと、やっぱり。。

 

”3(three)!"

ときました。

 

間違ってはいません。3は3です。
数え方が違うだけなので、

否定はせず

「Good try! 3(third)!

It is November third.」

あとはひたすら

thirdの口の形を面白おかしく
真似っこして終了
です。

 

繰り返しやっていく。
これだけです。

 

 

さて、今日のタイトル。

「指を挟んでけがしました」

 

これ、私です。

 

本日、ものすごい勢いで3本挟み、
うち1本はぱっくり・・涙

 

気をつけます。

 

 

が、英語でどう伝えるのか・・と
なった時

 

「挟むって?」「けがするって?」

 

二つ悩みが出てくると余計

「できない・・」と思ってしまいがち。

 

 

だったら、まず一つだけに
絞ってみませんか?

 

全部を伝えようとするのではなく
伝えたいことをシンプルにする。

 

これも英語の学びでは
大事なのです。

 

みなさんならこの1文のなかで
どっちを伝えたいですか?

 

そこにフォーカスして
考えてみてくださいね。

 

明日は私なりの

「指を挟んで怪我した」の
シンプルバージョンをお伝えします。

 

答えは一つではありませんので
みなさんのアイデアも
お待ちしております。

 

今日はメルマガのタイピングも
痛いので、ここまでにします!

 

(十分長いですね笑)

 

音声付365日無料メルマガ
1日3分スマホで学ぶ
感性を磨く子育て英会話
↓↓↓

関連記事

アットホーム留学が横浜市戸塚区の
タウン誌に
取り上げられました!

戸塚タウン誌
http://www.townnews.co.jp/0108/2015/10/01/301746.html

スクリーンショット 2015-03-26 0.16.44 スクリーンショット 2015-03-26 0.17.01

絵本で英語を楽しむ【アットホーム留学】

自宅でちょこっと「アットホーム留学」

「アットホーム留学」(up and down)

Skype親子英語体験レッスン

誠に申し訳ございません。
大好評いただいており、
現在枠がいっぱいの状態です。
体験・本レッスン共に
新規受付を行っておりません。

追加受付の際はメルマガ読者様先行
ご連絡いたします!お待ちくださいませ。

メルマガ登録はこちら
1日3分スマホで学ぶ 『感性を磨く子育て英会話』

メルマガ登録はこちら

目と耳から英語と感性が学べる!
現役ママ、サンシャインマキの

音声付!1日3分スマホで学ぶ 
『感性を磨く子育て英会話』

(auの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので
パソコンのアドレスをおすすめいたします。)

メールアドレス ※必須
名前(名) ※必須

週1回の連載スタート(2015.01〜)

・ちょっとグローバル志向な
ママ&キッズのための情報サイト
Glolea![ グローリア ]さんで連載スタート!
詳しくはこちら

アットホーム留学

電子書籍好評発売中

1日1フレーズ
子育て英会話

h1_207ipads2
電子書籍好評発売中
Amazon

サンシャインマキ Profile

 

Senseducation

・「五感教育」の専門家
・ゆとり英語サロン主催者

詳しくはこちら