アットホーム留学プロデューサー
サンシャインマキです。
”Enjoy the small things everyday that sometimes we forget the value of.”
つい先日、知人がFacebook投稿で
シェアしていた動画がありました。
http://fulllife.yahoo.co.jp/magazine/lifestyle/20150604-00009698-fulllife_magazine/
会話はスペイン語ですが、英語の字幕があります。
「もしも一つだけ願いが叶うとしたら、何をお願いしますか?」
という問いに答えているのですが、そんな中で一人が
”Enjoy the small things everyday that sometimes we forget the value of.”
と答えます。
Enjoy(満喫する)
the small things(小さなことに)
everyday(毎日)
that sometimes(時々)
we forget(私達が忘れてしまう)
the value of.(その価値を)
私達が時々その価値を忘れてしまいがちな、
小さな、些細な出来事を楽しむ。
これ、本当に、究極の幸せだと私も感じています。
お金をかけた遊びが必要なわけでもなく、
日々新しいことを模索する必要もなく、
日々、何気ないところにも、
幸せや、自分を高めてくれるものは
存在するのだということ。
そして、それらの存在に気づくだけで、
本当に幸せなのだということ。
子どもたちにも常日頃から、
こういう「学び」も伝えてあげなければですね。
あらためて日々への感謝を
感じるきっかけになりました。
是非、この動画、(外出時は危険!泣きます!)
ご自宅で見てみてくださいね。
コメント