英語の子供向け絵本、Dr. Seussから学ぶ大切なこと
〜恋に落ちると、現実が素敵になる〜
こんにちは。
五感を越えた六感から個性を育て
才能と言葉で世界をつなげる専門家
サンシャインマキです。
恋に落ちると眠れなくなるでしょう。
だって、ようやく現実が夢より素敵になったんだから
You know you’re in love when you can’t fall asleep
because reality is finally better than your dreams
【英語のワンポイント】
I am in love (with ○○)=(○○と)恋に落ちる
fall asleep=眠りに落ちる
恋に落ちる、を
I fall in love (with ○○)としてもオッケーです。
落ちる、はそのまま「fall=落ちる」なんですね笑
【感性のワンポイント】
この「恋」は「恋愛」だけに限る必要は
全くありません。
何かに熱中しているとき、使えます。
夢中になったり、熱中しているときって、
そればっかり考えてしまう。
ママパパが熱中できるものはなんですか?
【子育てで活かせるワンポイント】
子どもたちが夢中になるものは、必ずしもママパパが
「夢中になってもらいたいもの」とは
異なるかもしれません。
でも、何かに夢中になるということ。
これ、すばらしい才能だと思います。
アンパンマンのキャラクターを全て覚えられる。
昆虫の名前に詳しくなる。
こういうの、やれと命令されてもなかなかできないけれど、
好きになって夢中になったら、寝るのも惜しいくらいに
集中しますよね。
その才能を、認めて伸ばしてあげるのもまた、
大事かもしれません。
集中できるという才能があれば、
いつの間にか違う形でまた開花するかもしれません。
夢を抱き、感性を磨き続けたいママパパ!
子どもと一緒に英語を会話しながら
感性を磨くことができるメルマガを
毎朝お届けしています!!
⬇⬇
コメント