人生、逃げていませんか？

子供たちの人生のロールモデル、ママ。
人生に真っ向から向き合っていますか？
逃げていませんか？
ママの人生に対する態度は、子供の見本になります。

You can’t get away from yourself by moving from one place to another.
あちこち旅をしてまわっても、自分から逃げることはできない。
～Ernest Hemingway～

逃げても逃げても、自分はすぐそこにいます。
向き合いましょう。
絶対に切り離すことのできない存在ですから。

子供たちのロールモデルでもあります。

Let’s face it!
現実を見つめましょう★

• get away from= ～から逃げる、避けるという表現です。
  自分から逃げることはできませんね。
• from one place to another=
  次から次へと、という表現です。