アットホーム留学プロデューサー
サンシャインマキです。
２泊３日、シゴト兼プライベート
娘を連れて名古屋に行ってました。
今、帰りの新幹線の中で
メルマガを書いています。
今朝は６時半〜８時半まで
ホテルにてSkype英語レッスンを
行いました。
どこでもシゴトができる
ありがたさを感じました。
旅行先ということもあり、念のため
ホテルの電話でWake-up call を
５時半に自動設定しました。
Wake-up call
これ、日本でいう
「モーニングコール」のことです。
モーニングコールも、実は
和製英語で、
伝わらない英語なのです。
モーニング(Morning）も
コール(Call)も英語ですが、
つなげてしまうと和製英語。
海外に旅行に行った際、
是非、伝わる英語を
使っていきましょう。
今回の滞在でまた、
アットホーム留学のヒントに
なるような学びがあり、
たくさんのご縁に恵まれた
時間があり、
Skype英語レッスンの生徒さんとの
対面の喜びがあり・・・
３日間、刺激と感謝の連続でした。
後日あらためて、
名古屋で行った
「アットホームソングス」優勝ツアー
等のご報告を
させていただきます。
それでは、Have a great night.
サンシャインマキ
コメント